Плата за здоровые десны - вечная бессонница

После того как Чарли и Алан вместе с мамой пообедали в дорогом ресторане им всем стало плохо. Неожиданно братья вспоминают о прошлом Алана, когда он в детстве был пойман на воровстве, этот факт очень заинтересовал Джейка, однако Алан плохо помнит обстоятельства произошедшего.