Предупреждаю — это пошло!

Джейку понравилась девушка на пляже, но он не хочет к ней подходить, так как встречается с Селестой. Чарли подначивает его сходить и познакомиться, тем более что Селеста уехала на все рождественские каникулы к маме. Алану это не нравится.