Огонь и лёд

В районе Джэксон-Хайтс происходит несколько взрывов. Ответственность за взрывы берёт на себя преступная организация, которая борется против неверных. Однако в ходе расследования выясняется, что возможно к взрывам причастен кто то другой, имеющий более конкретные цели. И пока Кэрри и Эл пытаются поймать таинственного подрывника, остальные детективы знакомятся с дочкой детектива Мюррей.