Золотая лихорадка

Мрачное открытие в шахтах заставляет Тёрнера задуматься о роли скваттеров в этом деле. Васкес стремится защитить сына, когда снова появляется его отец.