Закачка

Проблемы в личной жизни Нейтана достигают своего апогея, в том числе из-за того, что делала Ингрид. А Нора получает поддержку от неожиданных союзников. Тем временем Тинсли восстанавливает память Нейтана из резервной копии, думая, что она была нечаянно удалена.