Мелкая деталь

Аксель и его группа решают, куда податься, и в конце концов оказываются на военной базе, где находят временное пристанище. Мохаммад следует за ними. К группе присоединяется новый человек, член Сопротивления. Ребекка, применяя метод кнута и пряника, склоняет Шиму к сотрудничеству.