Рашар и Уоллес отправляются в белый замок

Надежды Уоллеса на побег от его проблем в Чикаго рушатся, когда дядя Рашара обвиняет его в причастности к преступлению и побеге. Слоник при помощи «жучка» Вероники в церковной исповедальне разоблачает предателя. Киту в руки попадает странная кассета по делу о крушении автобуса.