Смотрите, кто крадётся

Гиа обнаруживает, что за ней следят, и Вероника берется за это дело, несмотря на приказ ее отца не вмешиваться. Однако, то, что обнаруживается, не только шокирует обеих девушек, но и является ответом на многие вопросы. Тем временем, Вуди просит Кита помочь избежать скандала, связанный с ним и умершей девушкой в комнате мотеля. А так же, когда Глава Клеммонс отменяет школьный бал из-за изнасилования, Логан берет все на себя и решает устроить «альтернативный бал» в своем номере в Нептун Гранде.