Переломный момент

Ночью Лагерта с отрядом девушек-воительниц проникли внутрь укреплений, перебили часовых и открыли ворота, но франки, всё же, отбросили воинов Ролло за пределы стен. Несмотря на свои успехи, граф Эд предложил королю начать переговоры с норманнами: горожане страдают от нехватки еды и начинающейся эпидемии. К всеобщему удивлению, Рагнар потребовал крестить его. В Уэссексе Эгберт предложил Юдифь быть его любовницей, а он защитит Альфреда. Пойманному в Каттегате христианскому миссионеру предложили доказать силу Христа.