В предрассветный час

После похорон Аслауг Лагерта заняла её трон, Убба с Сигурдом были помилованы, но Астрид, напарница королевы, посоветовала им воздержаться от мести. Пленённый Рагнар объяснил, что Магнус не его сын и юношу изгнали из замка, в Альфреде же он сразу признал кровь Этельстана. Эгберт признался, что не может убить Лодброка, хотя и должен, конунг предложил передать себя Элле, но сперва отправить Ивара домой.