Время покажет

В то время как Пит с Микой пытаются отыскать все, что осталось от их босса, МакФерсон, не без посторонней помощи, заполучает из хранилища весьма ценный артефакт и растворяется в неизвестности. Тем временем Арти спасает свою жизнь, при этом едва не погубив одного из своих приближенных, Клаудия пытается предупредить брата о грозящей ему опасности, а Латимер с Беринг отправляются в Лондон для поиска зацепок к местонахождению Джеймса и объекта, который он похитил.