Все знают, что капитан солгал

Каденс неохотно сопровождает Харриса в экскурсии, что пробуждает в ней воспоминания о её последнем конфликте трагическим летом. Во время напряжённой семейной трапезы «Лжецы» сталкиваются со своими матерями из-за семейных тайн. После шокирующих откровений «Лжецы» сожалеют о потере своего детства и объединяются, чтобы попытаться предотвратить разрушение своей семьи.