Стоп-сигнал

Серия стартует с установки надгробного камня на могиле Джуды. И именно этим событием все герои прикрывают свои неблаговидные поступки. Шейн кусает своего соперника в соревновании по карате за ногу. Нэнси пытается загладить вину и приглашает папу укушенного на ужин. Энди и Даг практически разносят весь дом, пытаясь поймать крысу, которая слопала запасы травы. Селия признаётся мужу, что переспала с чёрным парнем и это только начало исповеди о ничтожности их брака. А Лупиту посещает конкурент Нэнси и требует передать хозяйке ультиматум о прекращении бизнеса. Но встреча двух наркодилеров заканчивается несколько иной баталией...