Нет будущего в прошлом

Главная героиня получает возможность заглянуть в прошлое своей семьи и узнать истоки проклятия, настигнувшего весь род Эрп. Команда Вайноны работает без ее руководства, стараясь отыскать способ спасти мир от глобальной надвигающейся опасности.