Возвращение в Калифорнию

Бет решает разделить с Рипом очень личный секрет, но предусмотрела ли женщина последствия такого решения? Джон и его парни сталкиваются с враждебными нарушителями границ, прибывшими откуда-то из другого штата. В это время Рэйнуотеру удаётся достучаться до могущественной женщины, которая может ему помочь.