Серия 5

Портье ошибочно принимает красный луч от лазерной указки за снайперский прицел, в то время как консьерж удовлетворяет нестандартный запрос постояльца насчёт метража номера.