Длинные каникулы

Ван и остальные направляются в Золтан. Если существование Рути станет известно, могут возникнуть серьёзные проблемы, поэтому Рэд и Рит решают увезти её в путешествие.