Снова в Индастрию

Солдаты Индастрии сложили оружие, но деревенские жители и не думают мстить им — вместо этого они приглашают их остаться на острове и помочь убирать урожай. Тем временем Конан летит в Индастрию, чтобы узнать о судьбе доктора Лао и отвезти его домой, на Хай Харбор. В этот раз, кроме Джимси и Ланы, его сопровождают Монсли и Дайс. Однако на подступах к Треугольной Башне их флайер сбивают охранники Индастрии.