Подкрепление и горький первый бой

Между домами Хубалек и Лютруту вспыхивает война. Весть о начале боевых действий приводит владение Мортелерн в напряжение, и Пейс не может сосредоточиться на выпечке. Его закупленных коз забирает аристократ возле поля боя. В это же время Скваре, находящийся в владении Хубалек, по приказу отца Петры Донашеля Миль Хубалек отправляется на передовую. Гордо выступая в свой первый бой, Скваре попадает в ловушку врага...