Однажды в комнате с видом на океан

Совет из пяти начальников Портовой мафии постановил, что организацию Мим нужно уничтожить. В последующей битве у Одасаку состоится роковая встреча с Жидом, лидером Мима, который обрушивает на него загадочное пророчество. Наступает ночь, и привычный бар ждёт Дадзая, Одасаку и Анго...