Паника сестренки

Начался новый школьный семестр. Хоть Сакуте и Маи нельзя находиться вместе из-за политики агентства Маи, Сакута не может её найти. По пути домой он её видит, однако в теле Маи находится её младшая сводная сестра Нодока (и наоборот). Нодока очень обижена на Маи, поскольку считает, что та во всём лучше. Это же всё время высказывает мать Нодоки. Пока ничего не прояснилось, сёстры решают жить жизнями друг друга. Но в то время как Маи прекрасно справляется, у Нодоки всё выходит с трудом, что очень сильно влияет на неё. После длительных съёмок Нодоки в теле Маи сама Маи отдаёт ключи от своего дома, но говорит, чтобы Сакута не лез в определённый шкаф. Однако, пока Нодока принимала ванну, Сакута всё же решил посмотреть, что там хранится.