
Серия 3·1 января 2010 г.
С помощью зеркал
Подруга мисс Марпл, Рут ван Ридок опасается что её сестре Кэрри-Луизе грозит опасность. Её сестра занимается благотворительностью месте со своим мужем, они занимаются перевоспитанием людей в прошлом совершивших преступления. Однако недавно в кабинете у Кэрри-Луизы произошло странное возгорание, и Рут считает что это не случайность. Она просит Джейн поехать к ней в имение и следить за происходящим, а по возможности защитить сестру. Джейн так и делает. В скором времени в поместье происходит жестокое убийство.