Гвоздь программы

Артисты шоу закатывают целый пир в честь отъезда бывшей хозяйки цирка в Голливуд и неожиданно устраивают Стэнли большой сюрприз. Эльза и Мэгги пытаются поставить Джимми на ноги и вернуть ему желание жить, но тот пребывает в сильнейшей депрессии. Отношения Честера и близняшек стремительно развиваются, что приводит Марджори в бешенство. Но она не единственная подливает масло в огонь — Дэнди приходит к Бэт и Дот с крайне занятным подарком, который может изменить их отношение к Честеру.