Урю против Рюкэна! Столкновение между квинси - отцом и сыном

Иноуэ, найдя Ичиго, рассказывает план Айдзэна и уходит. Позже Иноуэ находит Ёруити и просит пойти с ней для важного дела. Рэндзи продолжает тренировать Садо по усовершенствованию силы. Хиёри начинает тренировать Ичиго по усовершенствованию маски пустого. В это время Урю продолжает тренировки по возвращению силы Квинси, но проигрывает Рюкэну.