Спасение Хирако! Айдзэн против Урахары

Айдзэн, Тосэн и Гин отступают. Тэссай атакует их с помощью своего мощного кидо, но Айдзэн блокирует атаку и исчезает. Урахара пытается остановить процесс превращения синигами в пустых с помощью Хогёку, но бесполезно. Позже, Урахару и Тэссая арестовывают по подозрению в экспериментах с холлоуфикацией. Совет 46 уже готов вынести им приговор, но появляется Ёруити и, захватив Вайзардов, помогает Урахаре и Тэссаю сбежать. Дальше события переносятся в настоящее время. Синигами Готэя 13 начинают сражение с арранкарами, а Вайзарды решают помочь синигами и выдвигаются вперёд.