Яд или что-то другое

Расследование команды делает неожиданный поворот, ставя под угрозу их подкаст. Гилберт пытается решить проблему с долгом, а Дав дает Эмми суровый совет.