Мир для нашего поколения

Гилберт узнаёт о грязных делишках в Бодкине. Дав устраивает скандал в пабе. С новыми уликами команда строит шокирующую теорию.