Укрощение водопада

Поступок Аманды не лучшим образом отражается как на личной жизни, так и на карьере супругов, однако попытки помощников уговорить Даниэля повлиять на ситуацию и обезопасить компанию от нарастающих как снежный ком последствий выступления его жены не приносят результата. Однако на этом проблемы Грейстоуна не заканчиваются, когда вскоре его навещает Адама с ультимативным требованием, выполнение которое оказывается Даниэлю не по зубам. Тем временем Уильям все больше втягивается в криминальную жизнь тауронцев, а Клэрис, между тем, делает попытку выведать у Лейси местонахождение виртуальной копии подруги.