Кое-что очень дорогое

Альма вынашивает идею об открытии банка в Дедвуде и ищет заинтересованных компаньонов. Первым, кто откликнулся на предложение предприимчивой женщины, оказался Сол Стар. В свою очередь Ву всерьёз обеспокоен прибытием новой партии китайских девочек. Уолкотт наносит существенный урон публичному дому Талливера, а Баллок всячески пытается сохранить порядок в городе, попутно приспосабливаясь к домашней жизни. Между тем в Дедвуд прибывает новый школьный учитель.