Мэра города не приглашать

После учинённого Уолкоттом погрома, Талливер поручает Ли навести в борделе порядок. В своих планах мадам Стаббс полностью полагается на Чарли, понимая, что в сложившейся ситуации тот может стать надежным союзником. В связи с усилившимся давлением чиновников на земельные участки лагеря, первые лица города проводят собрание, где принимают решение, касательно дальнейшей судьбы имений. Накаляет и без того жаркую остановку отсутствие на встрече мэра Дедвуда, которого ранее единогласно решено было не приглашать. Между тем Сверенджен отправляется на встречу с Альмой, чтобы уведомить женщину о прибытии в Дедвуд детектива.