Эпизод 2

Дарлин и Наоми радуются назначению нового инспектора, пока не узнают, что им является Мервин. Его первое официальное дело — убийство финалиста британского приключенческого игрового шоу, которого закололи во время спуска по канатной дороге. Тем временем Брайса заменяет офицер Себастьян Роуз, чья восторженность раздражает Мервина, а сам Мервин пытается тайно расследовать смерть своей матери, что в свою очередь раздражает комиссара Паттерсона…