Эпизод 3

Во время застолья общества наследия Сент-Мари гости получают пищевое отравление. Когда президент общества умирает, команда начинает расследование происшествия. К тому же, всего за час до своей смерти он звонил Хамфри с сообщением, что кто-то пытается его убить. Тем временем чувства Хамфри к Камилль достигают пика…