Остров разложения

После ссоры с Виолетой Эльмер решает вернуться к выполнению своего задания. Торрес и Каррера изучают возможное местонахождение главного подозреваемого.