Отсрочка

Том Мэйсон приходит в себя на затерянной в лесу ферме, где живет семья, которую война с пришельцами чудом обошла стороной. Там ему предоставляется возможность залечить раны и подумать о том, за что он воюет. Хэл и Изабелла идут по его следам и в пути ближе знакомятся друг с другом. Мэгги просит Энн удалить «колючки» из ее тела. В поисках бутылки виски Марти делает неожиданное открытие.