Шталаг 14-го Вирджинского

«Охота на ведьм» в 14-м Вирджинском полку продолжается. Уивер находит нескольких недовольных и делает всё, чтобы привлечь их на свою сторону. Полковнику удается проследить за капитаном Маршалл и увидеть ее таинственного сообщника. Том пытается перевербовать своего охранника — Шелтона. Задушевный разговор Тревора с Энни приобретает неожиданный оборот.