Когда-то она была моей

Неожиданно сложное дело пробуждает в Симоне болезненные воспоминания. Джулс и Блу заключают пари на крупную сумму, кто первым закончит заполнять журнал процедур. Ричард подозревает, что Уинстон его избегает.