Несчастливые звёзды

Ник безуспешно пытается открыть дверь в подземном туннеле у себя дома. Майснер, Беда и Ева отлавливают и допрашивают боевика «Черного когтя», старый знакомый Розали упорно добивается с ней встречи, а капитан Ренар заводит роман. Группа «Адрианов вал» предлагает детективу Бёркхардту и его друзьям сотрудничество. Но пока они раздумывают, приходится расследовать дело о ритуальных убийствах.