Пойманный

МакГаррету удается схватить Во Фата в Осаке, однако в ходе перевозки преступника обратно на Гавайи у Стива возникают проблемы. В то же время, отследив последние звонки Во Фата, Уильямс находит убитую сотрудницу ЦРУ и заручается поддержкой одного из сотрудников Управления в расследовании этого дела. Улики по убийству женщины указывают Келли на клан Ношимури, что ставит хранящую секрет о личных отношениях с Адамом Коно в неловкое положение.