Плен

Когда найденная в лесопарке убитая девушка оказывается пропавшей десять лет назад девочкой, полиция понимает, что похититель все это время прятал ребенка на острове. Анализ улик указывает команде МакГаррета на то, что перед смертью у погибшей был контакт с еще одним ребенком, пропавшим накануне. Принимая эти события близко к сердцу, детектив Уильямс заручается поддержкой команды байкеров для поиска злоумышленника, а тем временем Коно пытается выяснить причину странностей, происходящих с Адамом в последнее время.