Чёрные слёзы

На острове происходит ограбление банка, которое оканчивается гибелью офицера, героя многих сражений Леонарда Паттерсона. Вскоре пять-ноль выясняет, что ограбление было не первым и вряд ли станет последним. Тем временем Адам, работая на стройке, обнаруживает в земле кость. Если она человеческая, вести работы в этом месте нельзя. Однако начальство его не слушает, и он вынужден вести собственное расследование.