В Кама'ома'о, краю развлечений

Пока МакГаррет занят моральной поддержкой Алиши, вернувшийся Дэнно вместе с Тани начинает расследование серии странных убийств, каким-то образом связанных с легендами острова. Когда на месте последнего преступления один из криминалистов обнаруживает странные вещи, команда использует их, чтобы вычислить жертву следующего преступления, а вскоре и личность убийцы. Между тем капитана Гровера ждет встреча с приговоренным к смертной казни преступником. Последний, возможно, способен помочь с расследованием дела трехлетней давности.