Оттенки серого

Найдя своего настоящего отца, Сайлар обнаруживает, что тот неизлечимо болен, а пообщавшись с ним,  понимает причину своей кровожадности. Трения между Нэйтаном и Данко перерастают в открытый конфликт после происшествия с Паркманом, и пока Петрелли добивается официального увольнения Эмили, Данко начинает докапываться до тщательно скрываемого секрета своего оппонента. Клэр обеспечивает себе прикрытие, устроившись на бывшую работу Алекса, Ной продолжает работать на два фронта, а Андо с Накамурой пытаются выполнить необычное задание по спасению старого знакомого.