Генеалогическое древо

Лючию подозревают в причастности к убийству женщины, чье тело было найдено на территории отеля, и вскоре арестовывают как соучастницу. Морган и Вагнер выясняют информацию о Романе, а Эва использует его работы для художественного проекта. Когда Вагнер предлагает Морган встретиться, она находит его истекающим кровью.