Хьюстон, у нас проблема

Рэй оказывается очень близок к осуществлению собственной мечты, однако ему придется сделать последнее усилие и применить хитрость, чтобы все было по плану. Удастся ли ему довести до конца начатое? В это время Джеки оказывается на перепутье и должна принять судьбоносное решение. Окажется ли оно правильным?