Выход в море запрещен

Рене решает пойти на крайние меры, чтобы попытаться изменить окружающий ее мир. Но готова девушка на самом деле заплатить настоящую цену таких перемен? Алан организует ловушку, которая представляет опасность не только для самих жертв, но и для всех жителей города. Смогут ли правоохранители предотвратить трагедию?