Новые друзья

На фоне постоянного давления со стороны системы и внутренних разногласий, Хироши и Сайто встречают новых союзников. Это момент передышки, редкое ощущение тепла и поддержки, которое резко контрастирует с суровой реальностью округа Боун. Но за дружелюбными лицами скрываются свои мотивы, и в эпизоде постепенно возникает напряжение: можно ли доверять тем, кто появился слишком вовремя?