Конец зимы

Недомогание Эйприл ставит под угрозу жизнь ее и ребенка, однако Кенчи не желает делать операцию без стерильных инструментов. Тем не менее время как топливо для поддержания электричества в рабочем состоянии стремительно заканчивается. Рассел и друзья привозят турбину, а обсуждение условий поставки еще нескольких генераторов заставляет Андерсона принять непростое решение. У Хокинса между тем появляется новая проблема, когда Джимми начинает вынюхивать подробности исчезновения Сары. Мими пытается установить дружеские отношения с Бонни, а Дэйл решает побороться за свои права.