Глава 4: Стать королём

В поисках нового дома Кио с братьями находят изобильные болота, но правящие там львы жестоко изгоняют чужаков и рассеивают братство. Преодолев смертоносное одиночество, Кио вновь объединяется с братьями: череда суровых испытаний и охота на буйволов закаляют их союз и превращают вчерашнего уязвимого львёнка в матёрого хищника. Теперь повзрослевший Кио возвращается на болота, чтобы бросить вызов старым королям в решающей битве за прайд, будущее и законный трон.