Все, кто на службе у Мадам

Благодаря агенту Мэй Дейзи получила свою силу и во Фреймворке. Вместе они пытаются убить Аиду и бегут из штаба Гидры. Пока агенты ЩИТа пытаются разыскать базу, с которой Аида ими управляет, Леопольд Фитц успевает завершить проект «Зеркало».