Чёрный тигр крадёт сердце

Бежав из додзе, Дэнни и Коллин оказываются в месте, где Коллин воспитывалась с детства. Несмотря на то, что его принимают как дорогого гостя, Дэнни продолжает думать о Руке и мадам Гао. Ведь он так и не получил ни одного ответа. Тем временем Джой заново знакомится со своим отцом, который настроен в кратчайшие сроки вернуть свое прежнее влияние в Рэнд.